Translation of "ai bracci di" in English

Translations:

to arms

How to use "ai bracci di" in sentences:

L'orbita solare attorno alla Galassia si ipotizza che sia approssimativamente circolare, con l'aggiunta di perturbazioni dovute ai bracci di spirale e alla distribuzione di massa non uniforme.
The sun's orbit around the galaxy is expected to be roughly elliptical with the addition of perturbations due to the galactic spiral arms and non-uniform mass distributions.
Nei modelli fissi (ZLFE) è possibile ottenere uno spostamento laterale di circa 10 cm tramite un sistema di boccole scorrevoli posizionate rispetto ai bracci di attacco del trattore.
In the fixed models (ZLFE) it is possible toobtain a lateral movement of about 10 cm with a system of sliding bushespositioned with respect to the tractor connecting arms.
Voi due, ai bracci di tribordo.
You two, man the starboard braces.
CKL: maggior comfort durante il lavoro grazie ai bracci di reazione CLAAS
CKL: greater comfort on the job, thanks to CLAAS power drawbar
Considerare gli slot di perforazione lungo l'asse X, invece di fori sulla piattaforma inferiore per le viti di fissaggio ai bracci di sollevamento Z. Esploso Assonometrico Cliccare per vedere la dimensione intera dell'immagine.
Consider drilling slots going along the X axis instead of holes on the lower platform for the screws attaching to the Z lift arms. == Exploded view == Click to see full size image.
Questo impedisce ai bracci di muoversi e riduce quindi le vibrazioni e il rumore associato.
This stops the arms from moving and reduces the associated noise and vibrations.
Progettata per adattarsi ai bracci di scavo dei più grandi escavatori, la MH100 può lavorare ovunque il braccio dell'escavatore può raggiungere: oltre le barriere, in basso alle piste, in banchine stradali, in canali, ecc
Designed to fit on the digging arm of larger excavator, and digging wherever the arm can reach: over barriers, down slopes, in road verges, in canals, etc.
L'ultima cosa che resta da fare, a questo punto, è regolare la forza di tracciamento, il che è un po' più complicato rispetto ai bracci di lunghezza standard.
This a is a familiar procedure for regular turntable users when fitting a cartridge. The last step is to set up the tracking force, a bit more tricky than with regular arms.
In termini di costruzione e configurazione è del tutto uguale ai bracci di produzione, ma inevitabilmente l'aspetto e la finitura non sono perfettamente uguali al braccio che potreste comprare.
In build and configuration it is as the full production arms, but inevitably fit and finish is not going to match the arm you can buy.
Considerare gli slot di perforazione lungo l'asse X, invece di fori sulla piattaforma inferiore per le viti di fissaggio ai bracci di sollevamento Z. Esploso Assonometrico
Consider drilling slots going along the X axis instead of holes on the lower platform for the screws attaching to the Z lift arms. Exploded view
Trasporto più semplice grazie alla lama/ai bracci di movimentazione più stretti sui trattori D6T XL o alla lama ripiegabile sui trattori XW/LGP VPAT.
Easier transport with available narrow blade/push arms on D6T XL, or foldable blade on XW/LGP VPAT tractors.
0.44967293739319s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?